Путешествие в мир полиграфии

Zhlobin primary member organization of NGO “BelAPDIiMI” continues activity implementing the local initiative “If we stand united, all the problems will be solved!” within the framework of the project “Improved social services for people with disabilities”. The youngsters visited a printing house located in Zhlobin on May the 17^th, 2017. Youngster and volunteers didn’t only see modern polygraphic techniques, but also got acquainted with the mystery of printing.

A soon death of the book had been constantly foretold since the times of Johannes Gutenberg, Francysk Skaryna and Ivan Fedorov. However, it is still alive, and the only thing which changes is a technology of printing – it’s becoming more and more perfect. Our youngsters were told that the first printing press had been invented in 1445. The first printing office was established that year too. That event was as important as the invention of the 1^st bulb, matches or train. When you enter a printing house you find yourself in a prepress department. At first a designer edits photos on a computer. Our youngsters didn’t know that finding a right photo or a picture is just the 1^st step. Then you have to edit them. It’s a real magic! Then it’s time for a maker-up to do his job: he puts photos, text and headings into one page. This is how a newspaper page is made up.

After that a photo from a computer is moved to a metal plate which is put into a printing machine. And this is the printing machine which applies a picture to both sides of paper, cuts it taking into account the size of a newspaper and piles it up. Finally, a tomorrow’s newspaper is ready.

The youngsters managed to see a whole process of printing of newspapers, packaging items and advertising materials. They could touch printing plates, machines, barrels with paints and all the types of paper.

The excursion to the printing house organized for youngsters and volunteers proved the need in organization of social rehabilitation by means of communication, development of communicative skills, raising social and psychological competences of young people with disabilities and development of their abilities to communicate with people around them.

The excursion to the printing house had become a wonderful journey to the world of printing. Youngsters liked the activity a lot as they have never visited such factories before. You wouldn’t surprise them by visits to museums or cinemas. But they have never seen before how ordinary things, newspapers for example, are made! Most of them thought that newspapers and magazines are printed on printers a little bit bigger than printers they have at home. Our youngsters were active during the excursion. Most of them participated in discussions. A friendly and emotionally stable atmosphere was created there. The participants were relaxed and were not shy to ask masters the questions about the printing art. Live emotions, happiness from learning new things and communication – all these are so important for our children.  

Svetlana Savitskaya,

employee of  the initiative “If we stand united, all the problems will be solved!”

Активно продолжается  работа местной инициативы ПО Г. Жлобина  «Если мы едины -проблемы разрешимы!», которая реализуется в рамках проекта « Улучшение доступа к социальным услугам людей с инвалидностью». 17 мая 2017 г. для ребят прошла экскурсия в Жлобинскую типографию.
Участники мероприятия – молодые люди с инвалидностью и волонтёры, не только увидели современные технологии полиграфии, но и смогли прикоснуться к тайнам печати.

Со времён Иоганна Гутенберга, Франциска Скорины и Ивана Фёдорова книге постоянно предрекают скорую гибель. А она живет и живёт, и только технология печати становится всё совершеннее и совершеннее.
На экскурсии в типографии ребятам рассказали, что в 1445 году был изобретен первый печатный станок, и появилась первая типография. Это событие не менее значимое, чем изобретение лампочки, спичек или паровоза.
Войдя в типографию, сразу попадаешь в цех допечатной подготовки. Первым делом дизайнер обрабатывает фотографии на компьютере: оказывается, мало найти картинку, нарисовать или сфотографировать объект. Прежде, чем картинка или фото попадет в газету, над ней еще нужно поколдовать! Затем за дело берется верстальщик: он собирает в одну страницу фотографии и тексты, а еще заголовки. Чтобы получилась целая газетная страница.

Потом из компьютера изображение переносится на металлическую пластину, которая вставляется в печатную машину. А уже печатная машина наносит изображение на бумагу с двух сторон, режет ее под размер газеты, складывает и выдает мастерам уже готовые …завтрашние газеты.

На экскурсии ребята познакомились и увидели в “живую”, как печатаются газеты, упаковочная и рекламная продукция. Смогли своими руками потрогать печатные пластины, машины-станки, бочки красок, все виды бумаг.

Экскурсия в типографию ребят  с инвалидностью совместно с волонтерами, показала потребность в организации социальной реабилитации через общение, развитие коммуникативных навыков, повышение социально-психологической компетентности молодых людей с инвалидностью, развитие их способности взаимодействовать с окружающими.

Экскурсия в типографию – это удивительное путешествие в мир полиграфии. Ребятам очень понравилось мероприятие еще и потому, что они никогда не были на таких предприятиях. И они правы. Музеи, кино – этим ребят, пожалуй, не удивишь. А вот  как производятся самые обычные бытовые вещи, например, газеты –  ребятам и узнать-то неоткуда! Ведь большинство думали, что газеты и журналы печатают на принтере, который чуть побольше домашнего.
В целом, ребята проявили высокий уровень участия и заинтересованности. Большинство участников проявляли высокую активность в дискуссиях. На экскурсии была создана и поддерживалась доброжелательная и эмоционально безопасная атмосфера. Участники были раскованы, не стеснялись задавать  вопросы мастерам типографии.  И самое главное – живые эмоции, радость познания и общения.

Светлана Савицкая
сотрудник инициативы «Если мы едины-проблемы разрешимы!»