Праздник тепла и доброты
The weather was wonderful on May the 12th. On that very day families from Baranovichi and Pinsk member organizations of NGO “BelAPDIiMI” visited a beautiful estate “Naturlich” in the village Dekoly (Baranovichi region). Thanks to the congregation and the heads of 2 churches “Ascension” from Baranovichi and Pinsk this trip was made possible. Children and young people with disabilities living in these cities could meet and spend time together.
Everyone who wanted could hold animals in their hands, could play with them and feel their warmth. Both children and adults were happy and delighted.
The visitors were especially impressed by the dogs who seemed to be so kind, strong and confident. We saw their grace, intangibility and flexibility, could feel their endearment.
When the excursion to the contact zoo was finished, the adults could communicate with each other and children could frolic on the swings and trampoline.
When we returned back to the church, we were treated with a delicious food made by professional cooks. Then, after having a rest, we took part in an interesting programme organized on the territory of the church: we were making amazing animals with sand and inflating giant soap bubbles.
Everyone, including children with physical disabilities, could roll on the swings, as there are swings in the territory of the church one could approach in a wheelchair.
All the children and youngsters could make beautiful paper lambs and postcards for their mothers.
The festival was a success and we would like to say thanks to the organizers of this wonderful holiday!
Maxim Gordeev,
Baranovichi primary organization of NGO “BelAPDIiMI” Замечательной выдалась погода 12 мая. Именно в этот день состоялась поездка семей ОО «БелАПДИиМИ» из г. Барановичи и г. Пинска на удивительную усадьбу “Naturlich” в д. Деколы Барановичского района. Поездка была необычной ещё и тем, что проводилась она благодаря прихожанам и руководителям двух церквей “Вознесение” – из г. Барановичи и из г. Пинска. Дети и молодые люди с инвалидностью, проживающие в этих городах, смогли встретиться и отлично провести время вместе.
Во время экскурсии все желающие смогли подержать животных на руках, поиграть c ними, ощутить их тепло. Это вызывало новые эмоции и большой восторг не только у детей, но и у взрослых.
Особое восхищение у присутствующих вызвали собаки, которые всем своим видом внушали не только уверенность и силу, но и доброту. Мы ощутили их грацию, неуловимость и гибкость тела, смоли прикоснутся к ласке.
После экскурсии по контактному зоопарку взрослые смогли пообщаться между собой, а дети порезвиться на качелях и батуте.
По возвращению в церковь “Вознесение” все отведали вкуснейший обед от опытных поваров. А потом, с новыми силами, включились в интересную программу, организованную на территории церкви: создавали удивительных животных из песка, надували огромные мыльные пузыри.
На качелях смогли покачаться все желающие, в том числе – дети с инвалидностью, имеющие двигательные нарушения, потому как на территории церкви установлены качели, на которых можно заехать на коляске.
На память о встрече все ребята могли создать своими руками удивительных «барашек» из бумаги, открытки с сердечками для своих мам.
Праздник удался. Хочется сказать слова благодарности его организаторам! Низкий вам поклон ДОБРЫЕ ЛЮДИ!
Максим Гордеев
ПО ОО «БелАПДИиМИ» г. Барановичи